MSC -- Week 02, 2017 Vessel Arrangement -- ex Shanghai to Eur & West Africa -- Version 2
Dear valued clients,
Please kindly refer to attached week 02, 2017 vessel arrangement notice - version 2.0.
Updates are:
Albatross Service:
Mayview Maersk 701W à
·Not accept cargoes to & via Bremerhaven.
·For other destinations, please still hold your Customs declaration till our further notice. 其它港口,请暂时不要安排报关进港,直到我司有进一步确认的消息。
MSC Margrit XA702A à
·Also accept cargoes to: Alesund, Bergen, Bremerhaven, Gavle, Gdynia, Haugesund, Helsingborg, Helsinki, Kaliningrad, Kemi, Klaipeda, Kotka, Norrkoping, Orkanger, Rauma, St Petersburg, Stavanger, Stockholm, Tallinn.
T/S at Bremerhaven. CY-In code DEBRV
Lion Service:
Maersk Effingham 701W à
·Not accept cargoes to & via Sines.
·Not accept cargoes via Antwerp.
MSC Margrit XA702A à
·Also accept cargoes to: Bilbao, Gijon, Leixoes, Sines, Vigo.
T/S at Sines. CY-In code PTSIE.
·Also accept cargoes to: Aarhus, Belfast, Brest, Copenhagen, Cork, Dublin, Dunkerque, Fredericia, Grangemouth, Greenock, Kokkola, Kristiansand, Larvik, Le Verdon, Liverpool, Montoir, Moss, Oslo, Oulu, Portbury, Riga, Teesport, Tilbury, Zeebrugge.
T/S at Antwerp. CY-In code BEANR.
Silk Service:
Mary Maersk 701W à
·Not accept cargoes to & via Rotterdam.
·Not accept cargoes to & via Bremerhaven.
MSC Margrit XA702A à
·Also accept cargoes to: Floro, Gjemnes, Maloy, Rotterdam, Salten.
T/S at Rotterdam. CY-In code NLRTM.
如在上述原船上已得到订舱确认,关单号不变,我司将更改船名航次至 MSC Margrit XA702A / Albatross, Lion or Silk Service(按照所列港口清单安排航线),并重发放箱预配和海关预配舱单。
如已打印放箱小票但尚未提领设备交接单,可凭原放箱小票继续提箱后,携带原船名的设备交接单至联东外四现场免费加盖更正章。
如已提领设备交接单,请携带原设备交接单至联东外四现场免费加盖更正章。如因客户原因要求重新打印设备交接单,客户需自行支付“设备管理费”。
如已提箱,不用退还至堆场,可以继续使用。
如已提交S/I,请按照通知的“ESI submitted before COV/Short-ship”流程操作(仅针对ENS/AMS航线)。
请务必按照新船名航次和航线,安排报关进港,以及ENS/AMS申报,否则可能导致落箱。
Thank you and Best Regards,
MSC Shanghai Sales/CS Dept.
文章来源:MSC
本文关键词: MSC
凡本网注明稿件来源为“海运订舱网”的所有文字、图片等作品,版权均属海运订舱网所有。若转载使用,须同时注明稿件来源和作者信息。