海运订舱网

Dear Valued Clients,

Please kindly refer to attached week 202504vessel arrangement notice – version 4.0

South America East CoastService:

Carioca & Carioca-AR:             MSC NIGERIAQI503A

• Update S/I Cut & CY-Cut / E-VGM Cut & ETA     & ETD.

Ipanema & Ipanema:                       ONEPARANA2503W

• Update S/I Cut & CY-Cut / E-VGM Cut & ETA     & ETD.

Santana:            MSCFOLEGANDROS VIUX503A

• Change vessel name to C HAMBURGUX503A. For already     confirmed bookings, we will arrange internally COV to C HAMBURGUX503A.

• Update S/I Cut & CY-Cut / E-VGM Cut & ETA     & ETD.

• Not accept cargoes to NAVEGANTES, For already confirmed     bookings, we will arrange internally COV to Week05 PARANAGUA EXPRESS 2504W / Ipanema Service.

(Rate remainunchanged on Ipanema, PCD still 22-Jan & 对于在C HAMBURG UX503A已经放舱的NAVEGANTES订舱COV 至WK05PARANAGUA EXPRESS 2504W / Ipanema Service运价不变,价格计算日仍为1月22日)

• Not accept cargoes to SANTOS //PARANAGUA, For already confirmed     bookings, we will arrange internally COV to Week05 NORTHERN JUBILEE QI504A /Carioca     Service.

(Rate remainunchanged on Carioca, PCD still 22-Jan & 对于在C HAMBURG UX503A已经放舱的SANTOS // PARANAGUA订舱COV 至WK05 NORTHERN JUBILEE QI504A / Carioca Service运价不变,价格计算日仍为1月22日)

Attention:

如在原船上已得到订舱确认，关单号不变，我司将统一更改至正确的船名航次，并重发放箱预配。

如尚未申领E-EIR（电子设备交接单），请直接按照正确的船名航次申领E-EIR。

如已申领E-EIR、但尚未提箱，请取消原E-EIR后，按照正确的船名航次重新申领E-EIR。

如已提箱，不用退还至堆场，可以继续使用。请务必按照新船名航次再次递交放箱申请，以更新E-EIR信息。

请务必按照正确的船名航次，安排报关、进港、发送海关预配舱单，否则可能导致落箱。

本文关键词： MSC

凡本网注明稿件来源为“海运订舱网”的所有文字、图片等作品，版权均属海运订舱网所有。若转载使用，须同时注明稿件来源和作者信息。