MSC Announcement -- Specific Documents Required For High Risk Hazardous Commodity -- wef 1st Aug 2020
Dear all DG Customers,
尊敬的危险品订舱客户，
In order to standardize the High RiskHazardous commodity examination and approval procedure, with effective from 1stAugust, specific documents are required for specific UN number which are listedin attached PDF.
为了规范特定高危危险货物的审批流程，自2020年08月01日起，对于附件PDF文件中所列的一些特定的UN number需要提供相应的证书文件。
These specific documents must be provided byclients before our announced “DGD + Container List submission deadline”, iffails to submit them on time, MSC have right to reject containers on board.Thanks for your cooperation!
相关证书文件必须在我司公布的危险品DGD和箱号提交截止时间前提交，未能准时提交的，我司有权拒绝其危险品集装箱最终上船。谢谢配合！
借此契机，我司衷心感谢贵司一如既往的支持。如有任何疑问，欢迎垂询。
Using thisopportunity, we would like to express our sincere appreciation for your kindattention and cooperation. Please do not hesitate to contact us if we could beof any assistance.
Please do not reply to this email. In case of anyquestions or doubts, please contact:
请勿直接回复此邮件。如有疑问，请联系：
MSC Shanghai DGTeam
MSC上海危险品组
Email Address邮箱地址: CN177-mscshadgapplication@msc.com
本文关键词： MSC
凡本网注明稿件来源为“海运订舱网”的所有文字、图片等作品，版权均属海运订舱网所有。若转载使用，须同时注明稿件来源和作者信息。