海运订舱网

DearCustomer,

尊敬的客户，

MSCis pleased to announce the addition of a port call at Shanghai, China, on theAfrica Express service.

MSC很高兴地宣布，非洲快线（Africa Express service）即将加靠上海港。

Theaddition of Shanghai will offer a direct call and competitive transit times toLome, opening new perspectives for MSC between China and Togo.

上海港的加靠将提供直达Lome的服务，且转运时间具体竞争力，为MSC中国和多哥之间开辟新的前景。

Thefirst sailing from Shanghai will start on 26 October with the Conti Makalu,voyage FY942A.

上海首航将于10月26日开启，船名航次为Conti Makalu FY942A。

Thenew rotation will be as follow:

新的航线图如下：

Xingang– Busan – Gwangyang – Ningbo – Shanghai – Nansha – Shekou – Singapore – Colombo– Lome – Durban – Port Louis – Colombo – Singapore – Xingang

天津新港 – 釜山 – 光阳 – 宁波 – 上海 – 南沙 – 蛇口 – 新加坡 – 科伦坡 – 洛美 – 德班 – 路易港 – 科伦坡 – 新加坡 – 天津新港

Wewill announce updated schedule and CY-In code list soon.

我们即将公布更新的船期表和进港代码一览表。

Usingthis opportunity, we would like to express our sincere appreciation for yourkind attention and cooperation.  Please do not hesitate to contact us ifwe could be of any assistance.

借此契机，我司衷心感谢贵司一如既往的厚待与合作。如有任何疑问，欢迎垂询。

Pleasedo not reply to this email. In case of any questions or doubts, please contact:

请勿直接回复此邮件。如有疑问，请联系：

MEDITERRANEANSHIPPING COMPANY (SHANGHAI) LIMITED

Room 2403, Shanghai Ruifeng Int's Tower 248 Yangshupu Road,Shanghai, China

T:+8621 61043 333 转非洲航线销售、航线、客服部

本文关键词： MSC

凡本网注明稿件来源为“海运订舱网”的所有文字、图片等作品，版权均属海运订舱网所有。若转载使用，须同时注明稿件来源和作者信息。