海运订舱网

Dearsir,

从2019/06/18起，Tanzania不再接受shipper自行安排将集装箱转至DRY PORT/ INLAND ICD’S，详见下文：

Plsrefer to below and obey it strictly about shipment to Tanzania of East Africa,tks!

Be advised that as per attached order fromTASAC/Shipping regulatory in Tanzania ,  not allowed to accept shippersnomination to transfer the containers to  DRY PORT/ INLAND ICD’S effective from 18^thJune,2019. in  this regard ,all containers will be retained at port untildelivery  or can be transferred to ICD’S based onport extension mode.  Meanwhile the TALLYING services will be providedby  TASAC instead of private companies( tariff for Tallying to follow) .Hence transfer of containers to outside the port has been suspended from today18^th June19, of course some containers will be allowing to transferto ICD’S while the port yard/terminal  is full andthis  will be on port extension mode. As well loading and discharge cargowill be Tallied by TASAC from 1^st July 2019 .

Attached  is the two orders for yr ref andthanks to inform concerned parties to stop nominate ICD’S on the body of Bill of lading andinbound manifest as well.

本文关键词： COSCO-CS

凡本网注明稿件来源为“海运订舱网”的所有文字、图片等作品，版权均属海运订舱网所有。若转载使用，须同时注明稿件来源和作者信息。