海运订舱网

关于实行VGM相关规定的通知

尊敬的出口订舱公司及客户：

依据SOLAS公约关于载货货柜查核总重量（VGM）的规定，要求集装箱在交付船舶运输人前应当对其重量进行验证，上海港将于2016年7月1日生效实施。我司在此提醒所有客户，在7月1日开航日起，需要您向我们提供载货货柜的查核总重量（VGM），否则订舱委托人将承担由此带来的风险。凡未提供载货货柜查核总重量，该载货货柜不得装上船。

目前，您可以通过以下三种方式向提交VGM称重数据：

一、中和网上订舱平台（http://service.chinaconcord.com:8080/）
录入并提交VGM资料，所需资料暂定为“船名、航次、提单号、箱号、VGM 重量、重量单位、称重方式、联系人”等。
提交VGM的截止时间与提单确认截止时间一致。

二、使用亿通平台（http://cloud.easipass.com/）
已与亿通平台签约的客户，可直接登陆网站使用“VGM系统”将称重数据提交码头。
新客户先与亿通签约，方可使用其“VGM系统”。

三、邮件发送中和客服（cclbooking@chinaconcord.com）
对该项服务中和将收取费用，因此我们建议您尽量采用上述两种方式提供VGM资料。

各航线生效船名航次如下：

以上，请您注意并做好相关准备。有关VGM提交操作注意事项，可关注中和网页公告栏，谢谢配合！

特此通知

运达国际船舶代理有限公司上海分公司

2016年6月23日

自2016/2/1起，我司上下班时间调整为09:00~12:00,13:00~17:30.

From Feb 1^st 2016,our working time will be adjusted to 09:00~12:00,13:00~17:30.

？？如需查询货到到港信息可至我司网站http://www.ial.co.jp查询？？

步骤：1.在主页左上角“TRACKING/BL No."输入提单号2.点“检索”。

Best Regards,

Becky Cai

IAL inside

(:+86-21-6595-7028

M +86-139-1674-7457

*MAIL: becky.cai@interasialine.com

本文关键词： IAL VGM

凡本网注明稿件来源为“海运订舱网”的所有文字、图片等作品，版权均属海运订舱网所有。若转载使用，须同时注明稿件来源和作者信息。